De berg Koya (高野山 Kōyasan) staat bekend om het Shingon-boeddhisme, een belangrijke boeddhistische sekte die in 805 in Japan werd geïntroduceerd door één van de belangrijkste religieuze figuren van Japan, Kobo Daishi (ook bekend als Kukai). Rond het hoofdkwartier van de sekte dat Kobo Daishi op de beboste bergtop van Koyasan heeft gebouwd, heeft zich een klein, afgelegen tempelstadje ontwikkeld. Het mausoleum van Kobo Daishi staat hier ook en het is het begin- en eindpunt van de Shikoku 88 tempelbedevaart.
Het oorspronkelijke Garan-tempelcomplex werd gebouwd in 826 door Kobo Daishi na jarenlang door het land te hebben rondgezworven op zoek naar een geschikte plek om zijn religie te centreren. Sindsdien zijn er meer dan honderd tempels ontstaan in de straten van Koyasan. De belangrijkste daarvan zijn Kongobuji, de hoofdtempel van het Shingon-boeddhisme, en Okunoin, de locatie van het mausoleum van Kobo Daishi.
Koyasan is ook één van de beste plekken om te overnachten in een tempelverblijf (shukubo), waar je kunt proeven van de levensstijl van een monnik, vegetarische gerechten kunt proberen (shojin ryori) en het ochtendgebed kunt bijwonen. Ongeveer vijftig tempels bieden deze dienst aan zowel pelgrims als bezoekers.
Okunoin Tempel
Tempel waar Kobo Daishi wordt geëerd
Okunoin (奥の院) is de locatie van het mausoleum van Kobo Daishi (ook bekend als Kukai), de grondlegger van het Shingon-boeddhisme en één van de meest gerespecteerde personen in de religieuze geschiedenis van Japan. In plaats van te zijn gestorven, wordt aangenomen dat Kobo Daishi rust in eeuwige meditatie terwijl hij wacht op Miroku Nyorai (Maihreya), de Boeddha van de toekomst, en verlichting biedt aan degenen die in de tussentijd om verlossing vragen. Okunoin is een populaire pelgrimsoord en één van de meest heilige plaatsen in Japan.
De Ichinohashi-brug markeert de traditionele ingang van Okunoin en bezoekers moeten buigen om respect te betuigen aan Kobo Daishi voordat ze deze oversteken. Over de brug ligt het begin van de begraafplaats van Okunoin, de grootste in Japan, met meer dan 200.000 grafstenen langs de bijna twee kilometer lange nadering van het mausoleum van Kobo Daishi. Veel mensen, waaronder vooraanstaande monniken en feodale heren, die graag dicht bij Kobo Daishi in de dood wilden zijn om redding te ontvangen, hebben hier door de eeuwen heen hun grafstenen laten bouwen.
Een tweede, kortere benadering van Okunoin, die tegenwoordig door de meeste bezoekers wordt gebruikt, begint bij de bushalte Okunoin-mae en halveert de wandeling naar het mausoleum (tot iets minder dan een kilometer). Deze alternatieve route leidt door een recentere toevoeging aan de begraafplaats met moderne grafstenen door individuen, verenigingen en bedrijven, waaronder enkele verrassende, zoals een gedenkteken van een ongediertebestrijdingsbedrijf voor alle termieten die hun producten hebben uitgeroeid.
Ongeacht het pad dat je kiest, beide paden komen samen in de Gokusho Hal van Offers, die naast een rij standbeelden ligt die Jizo uitbeelden, een populaire Bodhisattva die voor kinderen, reizigers en de zielen van de overledene zorgt. Bezoekers brengen offers en gooien water naar de standbeelden, bekend als Mizumuke Jizo (Water Bedekte Jizo) om te bidden voor overleden familieleden.
De Gobyobashi-brug steekt een stroom over achter de Mizumuke Jizo die het binnenste van de tempel scheidt van de rest van Okunoin. Bezoekers moeten opnieuw buigen voor Kobo Daishi voordat ze oversteken, en fotografie, eten en drinken zijn na dit punt verboden. Links van de brug staan een groep houten markeringen in de beek geplaatst als gedenkteken voor ongeboren kinderen.
Een paar meter voorbij de brug aan de linkerkant van het pad ligt de Miroku-steen, gehuisvest in een kleine kooi. Bezoekers worden uitgedaagd om de steen met slechts één hand van het onderste platform van de kooi naar een hoger platform te tillen. Aangenomen wordt dat de steen lichter aanvoelt voor goede mensen en zwaarder voor slechte mensen, en dat het een verbinding kan vormen met de Miroku Bodhisattva.
Torodo Hal (Hal van Lampen) is de belangrijkste hal van Okunoin voor aanbidding, gebouwd voor het mausoleum van Kobo Daishi. In de hal zijn meer dan 10.000 lantaarns, die zijn geschonken door aanbidders en eeuwig verlicht worden gehouden. In de kelder van de hal staan 50.000 kleine beeldjes die aan Okunoin zijn geschonken ter gelegenheid van de 1150ste verjaardag van Kobo Daishi’s intrede in de eeuwige meditatie in 1984.
Achter Torodo Hal ligt Kobo Daishi’s Mausoleum (Gobyo), de plaats van zijn eeuwige meditatie. Bezoekers komen van overal om tot Kobo Daishi te bidden, en het is niet ongewoon om pelgrims hier soetra’s te zien zingen.
Sommige reisgidsen raden aan om ’s nachts het kerkhof van Okunoin te bezoeken. Een nachtbezoek zorgt inderdaad voor een bijzondere sfeer die heel anders is dan die van een dagbezoek, maar wees je ervan bewust dat sommige delen van het pad slecht verlicht zijn. Het is mogelijk om ’s nachts helemaal naar het mausoleum te gaan, maar noch de Torodo-zaal, noch de andere offerhallen zijn open. Gedraag je ook respectvol en houd er rekening mee dat fotografie, eten en drinken buiten de Gobyobashi-brug verboden zijn.
Hoe je er komt
De Ichinohashi-brug ligt op 10-15 minuten lopen of een korte busrit (140 yen) vanaf het kruispunt Senjuinbashi in het stadscentrum. Vanaf de bushalte is het ongeveer twee kilometer lopen naar het mausoleum langs de traditionele benadering via het kerkhof.
De bushalte Okunoin-mae is de laatste halte van de belangrijkste buslijn die Okunoin verbindt met het stadscentrum (Senjuinbashi) en het kabelbaanstation. De busrit duurt 20 minuten en kost 420 yen (~ € 3,20) vanaf het kabelbaanstation of 10 minuten en 220 yen (~ € 1,80) vanaf het stadscentrum. Er rijden 2-3 bussen per uur. Vanaf de bushalte is het ongeveer een kilometer lopen naar het mausoleum via een nieuwer deel van het kerkhof.
Openingstijden en Toegangsprijzen
Torodo (Lantaarnszaal)
- Openingstijden: van 6.00 tot 17.30 uur
- Gesloten: Geen sluitingsdagen
- Gratis
Gokusho Hal van Offers
- Openingstijden: 8:30 tot 17:00 uur
- Gesloten: Geen sluitingsdagen
- Gratis
Tempelverblijven (Shukubo)
Overnachting in een boeddhistische tempel
Sommige tempels in Japan, vooral in populaire pelgrimsoorden, bieden tempelverblijven (宿坊, shukubō) aan voor bezoekende pelgrims en toeristen. Tempelverblijven bieden een uitstekende kans om de eenvoudige, traditionele levensstijl van boeddhistische monniken te ervaren.
Koyasan is één van de beste plekken in Japan om een nacht in een tempel te beleven, met meer dan 50 tempels in de stad die als shukubo dienen. Anders dan in andere delen van Japan zijn de tempels op Koyasan gewend aan buitenlandse gasten en kunnen ze relatief eenvoudig gereserveerd worden via Japanese Guest Houses of per e-mail of fax via de toeristenvereniging. De typische kosten voor een verblijf zijn tussen de 9.000 en 15.000 yen (~ € 73 tot € 121) per persoon per nacht, inclusief diner en ontbijt. De meeste tempels accepteren alleen contant geld.
Tempelverblijven bieden doorgaans eenvoudige, traditionele Japanse privékamers met tatamivloeren, schuifdeuren (fusuma) en gedeelde toiletten en wastafels. Beddengoed wordt verstrekt in de vorm van futons die ’s nachts op de tatamivloer liggen. In de winter zorgen gaskachels voor warmte.
Probeer uiterlijk om 17.00 uur bij de tempel aan te komen, aangezien het diner meestal relatief vroeg rond 17.30 of 18.00 uur wordt geserveerd. Het diner en het ontbijt bestaan uit vegetarische monnikenkeuken (shojin ryori) met specialiteiten zoals konnyaku (duivels tonggelei), yuba (tofu huid) en koyadofu (gevriesdroogde tofu).
Gasten worden ook uitgenodigd om deel te nemen aan het ochtendgebed dat meestal rond 6.00 uur begint, ongeveer 30-45 minuten duurt en wordt gevolgd door een ontbijt rond 7.00 uur. Bij een aantal tempels kun je ook in de late namiddag een meditatiesessie volgen. Tijdens je verblijf kun je ook de culturele schatten, de zalen en de tuin van de tempel bekijken en genieten van de gemeenschappelijke baden die voor mannen en vrouwen gescheiden zijn.
Accommodatie Tip – Onze favorite accommodatie in Koyasan is Shukubo Koya-san Eko-in Temple. De tempel en de tuin zijn prachtig en je kunt hier een authentieke ervaring beleven.
Hoe je er komt
Tempelverblijven zijn verspreid over de hele stad Koyasan. Bekijk de officiële website van de Koyasan Tourist Association (Engels) met een lijst van tempelverblijven.
Kongobuji Tempel
Hoofdklooster van de Shingon-sekte
Kongobuji (金剛峯寺 Kongōbuji) werd oorspronkelijk gebouwd in 1593 door Toyotomi Hideyoshi om de dood van zijn moeder te herdenken. Later werd het samengevoegd met een naburige tempel en gereorganiseerd tot de hoofdtempel van het Shingon-boeddhisme, de sekte die in 805 door Kobo Daishi in Japan werd geïntroduceerd met een hoofdvestiging in Koyasan.
Na het betreden van het gebouw, het uittrekken van schoenen en het betalen van de toegangsprijs, komen bezoekers eerst de Ohiroma Room tegen die werd gebruikt voor belangrijke rituelen en religieuze ceremonies. De vergulde schuifdeuren (fusuma) van de kamer zijn versierd met kranen geschilderd door Kano Tanyu. De Plum and Willow Rooms die je naast de Ohiroma Room vindt, zijn vernoemd naar de prachtige schilderijen op de schuifdeuren. Toyotomi Hidetsugu pleegde rituele zelfmoord in de Willow Room op bevel van zijn oom Hideyoshi.
Een lange gang leidt vervolgens naar een meer recent toegevoegde vleugel van het tempelcomplex, waar bezoekers worden uitgenodigd om te genieten van thee en een koekje in een grote tatami-hal. Een aangrenzend gebouw heeft kamers waarvan de schuifdeuren (fusuma) zijn versierd met 20e-eeuwse schilderijen van seizoensbloemen en het verhaal van Kobo Daishi, zijn reis naar China en de oprichting van Koyasan. Achter het gebouw bevindt zich de Banryutei Rotstuin, de grootste rotstuin van Japan. De grote rotsen uit Shikoku, de geboorteplaats van Kobo Daishi, zijn gebouwd in 1984 en stellen een paar draken voor die uit een zee van wolken tevoorschijn komen.
Bij terugkeer in het hoofdgebouw van Kongobuji passeren bezoekers de extravagante Jodannoma Audience Room die werd gebruikt voor het ontvangen van bezoekende hoogwaardigheidsbekleders. De muren en schuifdeuren van de kamer zijn verguld met goud en de plafonds zijn voorzien van uitgesneden bloemen. Het bezoek eindigt in Kongobuji’s keuken met een enorme haard en kamado-fornuizen die groot genoeg zijn om 2000 mensen te voeden.
Hoe je er komt
Kongobuji staat in het stadscentrum van Koyasan, op vijf minuten lopen van het kruispunt Senjuinbashi en op slechts een steenworp afstand van de Garan.
Openingstijden en Toegangsprijzen
- Openingstijden: 8.30 tot 17.00 uur (toegang tot 16.30 uur)
- Gesloten: Geen sluitingsdagen
- Toegangsprijs:
- 500 yen (alleen Kongobuji)
- 1500 yen (combiticket inclusief toegang tot andere bezienswaardigheden in Koyasan)
- Officiële website (Engels)
Meer Japan – Lees ook over andere bekende steden in Japan zoals Osaka en Kyoto of leer over de donkere geschiedenis van Hiroshima en Nagasaki.
Garan
Het centrale tempelcomplex van Koyasan
Volgens de legende gooide Kobo Daishi, de grondlegger van het Shingon-boeddhisme, zijn sankosho (een drievoudig boeddhistisch ceremonieel gereedschap met twee uiteinden) vanuit China, waar hij had gestudeerd, naar Japan. Terug in Japan, op zoek naar een plek om zijn nieuwe religie te vestigen, kwam hij zijn sankosho tegen die vastzat in de takken van een pijnboom op Koyasan en begon hij met de bouw van de Garan, het centrale tempelcomplex van Koyasan. De pijnboom die de sankosho ving, groeit daar nog steeds.
De twee meest prominente gebouwen van de Garan zijn de Kondo Hal en de enorme Konpon Daito Pagode. De Kondo Hal is een grote houten tempelzaal waar grote ceremonies worden gehouden. Het gebouw is door de eeuwen heen meerdere keren afgebrand en de huidige hal dateert uit 1932. Het bevat een beeld van Yakushi Nyorai, de Boeddha van geneeskunde en genezing.
Naast Kondo Hal staat de vermiljoen Konpon Daito Pagode, een 45 meter hoge pagode met twee niveaus in tahoto-stijl. Een standbeeld van de Dainichi Nyorai (Kosmische Boeddha, ook bekend als Variocana), de centrale Boeddha in het Shingon-boeddhisme, staat in het midden van het interieur van de pagode en is omgeven door beelden en schilderijen op pilaren, die samen een zeldzame driedimensionale mandala vormen (een metafysische kaart van de kosmos). Mandala zijn meestal tweedimensionale schilderijen.
Kobo Daishi begon met de bouw van de Kondo Hal en Daito Pagode, maar hij kon ze niet zelf afmaken. Zijn opvolgers voltooiden de bouw van de twee hoofdstructuren en breidden in de loop van de tijd ook het terrein van de Garan uit met meerdere extra zalen en pagodes. Onder deze zijn de Toto (oostelijke pagode), Saito (westelijke pagode), Miedo (hal van de oprichter) en Koya Myojin-schrijn, die de lokale kami (Shinto-godheden) van de berg Koya bevat.
Hoe je er komt
The Garan ligt in het centrum van Koyasan, op ongeveer vijf minuten lopen van het kruispunt Senjuinbashi en op slechts een steenworp afstand van de Kongobuji Tempel.
Openingstijden en Toegangsprijzen
Garan Tempelgronden
- Openingstijden: Altijd open
- Gesloten: Geen sluitingsdagen
- Gratis
Kondo Hal en Daito Pagode
- Openingstijden: 8:30 tot 17:00 uur
- Gesloten: Geen sluitingsdagen
- Toegangsprijs:
- 200 yen (p.p.)
- 1500 yen (combinatieticket met toegang tot de Kondo Hal, Daito Pagode en diverse andere bezienswaardigheden op Koyasan)
Koyasan Pelgrimsroutes
Wandelpaden naar en rond Koyasan
Koyasan is al eeuwenlang een populaire bedevaartbestemming en is via een netwerk van pelgrimsroutes verbonden met de buitenwereld. Hoewel de meeste bezoekers tegenwoordig met een kabelbaan de berg betreden, bestaan veel van de pelgrimsroutes nog steeds en worden ze nog steeds gebruikt door wandelaars die de voorkeur geven aan de traditionele aanpak.
Het oorspronkelijke hoofdpad van Koyasan is langs het Koyasan Choishi Michi-pad, dat begint bij Kudoyama Station aan de Nankai Koya-lijn. Het pad is gemarkeerd door stenen wegwijzers (choishi) die om de paar honderd meter langs het pad staan zodat pelgrims hun weg kunnen vinden. De markeringen zijn genummerd (in kanji) in aflopende volgorde met nummer één in Koyasan en zijn gevormd om de vijf boeddhistische elementen weer te geven: aarde, water, vuur, lucht en leegte.
Het hele Choishi Michi-pad is ongeveer 23,5 kilometer lang en duurt ongeveer zeven uur om te bewandelen. De reis kan worden verkort met respectievelijk twee uur en vier uur door te beginnen vanaf de alternatieve startpunten op de stations Kami-Kosawa of Kii-Hosokawa. Het wandelpad eindigt bij de Daimon Poort, een twee verdiepingen hoge, karmozijnrode poort die de traditionele ingang van Koyasan markeert, maar de markeringen gaan verder naar de Garan.
Een minder historisch pad, het Fudozaka Pad, leidt naar Koyasan vanaf het station Gokurakubashi, het lagere station van de Koyasan-kabelbaan. Het steile, verharde pad is 2,5 kilometer lang en duurt ongeveer een uur om te belopen. Het duurt aanzienlijk korter om af te dalen. Het pad eindigt bij de tempelzaal van Fudozaka-guchi Nyonindo.
De Fudozaka-guchi Nyonindo is het enige overgebleven van in totaal zeven Nyonindo (letterlijk “vrouwenhallen”) gebouwd rond de omtrek van Koyasan. De zalen waren bedoeld voor vrouwelijke bezoekers die vóór 1872 de tempelstad niet mochten betreden. Een pad, de Women Pilgrims Course genaamd, leidt rond de omtrek van Koyasan vanaf de Fudozaka-guchi Nyonindo langs de ruïnes van de andere Nyonindo naar de ingang van Okunoin. Het pad is bijna zeven kilometer lang en het duurt ongeveer 2,5 uur om deze te bewandelen.
Een meer uitdagende pelgrimsroute is de Kohechi, onderdeel van het Kumano Kodo-padennetwerk, dat Koyasan verbindt met de heilige heiligdommen van Kumano. Hou er rekening mee dat het een lange en afgelegen bergachtige route is die bijna een week duurt om te bewandelen en waarvoor een goede planning en uitrusting nodig is.
Bekijk hier de wandelgids voor Koyasan (Engels).
Hoe je er komt
De Daimon-poort staat aan het westelijke uiteinde van de stad Koyasan, ongeveer 10-15 minuten lopen of een korte busrit van het stadscentrum. Nyonindo ligt op 15-20 minuten lopen of vijf minuten met de bus van het stadscentrum in de richting van het kabelbaanstation.
Daishi Kyokai
Centrum met boeddhistische activiteiten en lezingen
Daishi Kyokai (大師 教会, Daishi Kyōkai) is het administratieve centrum van het Shingon-boeddhisme en is verantwoordelijk voor het verspreiden van de leer van Kobo Daishi, de oprichter van de sekte. Het complex bestaat uit twee gebouwen: Henjoden, een traditionele tempelzaal, die werd gebouwd in 1915 en gewijd is aan Kobo Daishi, en een modern gebouw voor administratie, lezingen en training. In dit gebouw is een Engelse informatiebalie aanwezig.
Bezoekers kunnen deelnemen aan een aantal activiteiten bij Daishi Kyokai, zoals het ontvangen van boeddhistische voorschriften (jukai) of het kopiëren van boeddhistische geschriften (shakyo). Vooraf reserveren is niet nodig.
Jukai is een formele ceremonie die wordt gegeven aan boeddhistische leken; Maar iedereen kan jukai ontvangen en deelname maakt je niet een boeddhist, tenzij je dat wilt worden. Jukai vindt plaats in een zeer donkere kamer naast de hoofdzaal van de Henjoden, waar deelnemers op de tatami-vloer zitten en een priester reciteren. Tijdens de ceremonie hebben ze berouw over al hun wandaden uit het verleden, nemen ze hun toevlucht tot de Boeddha en herhalen ze de tien gezonde voorschriften, een boeddhistische morele code. De hele ceremonie duurt ongeveer 30 minuten en bezoekers ontvangen aan het einde een certificaat dat hun deelname bevestigt.
Daishi Kyokai biedt ook sutra-kopiëren (shakyo) aan, wat al lang beoefend wordt als een vorm van meditatie en devotionele daad. Deelnemers krijgen een vel papier met de populaire Heart Sutra er licht op gedrukt. Je trekt over de kanji-karakters met een penseelstift en als je klaar bent, mag je het als souvenir mee naar huis nemen of tegen een kleine vergoeding aan Okunoin opdragen.
Hoe je er komt
Daishi Kyokai staat in het stadscentrum van Koyasan, op vijf minuten lopen van het kruispunt Senjuinbashi en op slechts een steenworp afstand van de Garan en Kongobuji-tempel.
Openingstijden en Toegangsprijzen
- Openingstijden: 8.30 tot 17.00 uur (toegang tot 16.30 uur)
- Gesloten: Geen sluitingsdagen
- Gratis
Jukai (Boeddhistische voorschriften ontvangen)
- Openingstijden: Elk uur gehouden van 9.00 tot 16.00 uur behalve om 12.00 uur
- Toegangsprijs:
- 500 yen (alleen jukai-service)
- 1500 yen (combiticket inclusief jukai en toegang tot verschillende andere bezienswaardigheden op Koyasan)
- De service is alleen in het Japans.
Shakyo (Sutra kopiëren)
- Openingstijden: 8:30 tot 15:00 uur
- Gesloten: Tijdens de nieuwjaarsvakantie
- Toegangsprijs:
- 100 yen (sutra kopiëren)
- plus 100 yen voor het opdragen van je sutra aan Okunoin
- plus 1000 yen voor het permanent wijden van je sutra aan Okunoin
Tokugawa Mausoleum
Mausoleum in Koyasan van de familie Tokugawa
Het Tokugawa Mausoleum (徳川家霊台 Tokugawa-ke Reidai) op Koyasan werd in 1643 gebouwd door de derde Tokugawa-shogun Iemitsu zodat zijn familie een mausoleum zou hebben in de buurt van het mausoleum van Kobo Daishi. Het bestaat uit twee gebouwen die Iemitsu’s grootvader Ieyasu en vader Hidetada, de eerste twee Tokugawa-shoguns, herbergen.
De twee identieke gebouwen van het mausoleum hebben twintig jaar nodig gehad om te worden voltooid en werden gebouwd in de extravagante stijl van de vroege Edo-periode met sierlijke schuine daken, rijke versieringen, ingewikkeld houtsnijwerk, lak en bladgoud. De twee gebouwen staan naast elkaar. Die aan de rechterkant bevat Ieyasu en die aan de linkerkant Hidetada.
Er zijn een heleboel andere mausolea gebouwd voor Tokugawa Ieyasu en zijn nakomelingen over het hele land. De Toshogu-schrijn van Nikko is de bekendste.
Hoe je er komt
Het Tokugawa Mausoleum ligt op ongeveer tien minuten lopen van de kruising Senjuinbashi langs de weg die naar het kabelbaanstation Koyasan leidt. De dichtstbijzijnde bushalte is Namikiri Fudo-mae.
Openingstijden en Toegangsprijzen
- Openingstijden: 8.30 tot 17.00 uur (toegang tot 16.30 uur)
- Gesloten: Geen sluitingsdagen
- Toegangsprijs:
- 200 yen (alleen mausoleum)
- 1500 yen (combiticket inclusief toegang tot andere bezienswaardigheden op Koyasan)
Hoe kom je in Koyasan
Koyasan is het gemakkelijkst bereikbaar met de Nankai Railways vanaf de stations Namba of Shin-Imamiya in Osaka. Neem vanaf beide stations de Nankai Koya-lijn naar het eindstation Gokurakubashi. Een paar beperkte sneltreinen rijden rechtstreeks naar Gokurakubashi (80 minuten, 1680 yen, vijf treinen per dag). Neem anders een expres- of sneltrein (100 minuten, 890 yen, vertrekt elke 20-30 minuten), waarvan de meeste onderweg een overstap vereisen op Hashimoto Station.
Bij Gokurakubashi stap je over op de kabelbaan die de berg op gaat naar Koyasan. De rit duurt ongeveer vijf minuten en kost 500 yen (~ € 4). Vanaf het bergstation is het tien minuten met de bus naar het stadscentrum (300 yen naar de bushalte Senjuinbashi). Hou er rekening mee dat het niet is toegestaan om over de straat te lopen die het kabelbaanstation met het stadscentrum verbindt.
Beste Reistijd Koyasan
Er is geen slecht moment om Koyasan te bezoeken, maar het is verstandig om te weten wat je kunt verwachten. Als je van warmer weer houdt, overweeg dan om in de late lente, zomer of vroege herfst te bezoeken. In de late herfst begint het behoorlijk fris te worden, en de winters zijn koud en vaak sneeuwachtig (wat deze prachtige bestemming nog mooier maakt).